Do the people who say "didn't leave Moscow much" mean why is this book so *Russian* or why is this book so *Muscovite*?
I can see that, were I from Glasgow, I might look at a book sold as "British" and think "wow, that's very ... London" and be unhappy about that, even if it was full of excellent recipes for London-ish food.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2016-01-18 12:49 pm (UTC)I can see that, were I from Glasgow, I might look at a book sold as "British" and think "wow, that's very ... London" and be unhappy about that, even if it was full of excellent recipes for London-ish food.